Publications
Author & Editorial Contributor
Nurgül has co-authored and adapted several children’s books into Turkish, taking on multiple roles including editorial director and cultural localization. These works aim to bring international stories to Turkish audiences with cultural sensitivity and creative integrity. Selected titles include:
- Dost Canavarlar – Turkish adaptation & co-authorship
- Dört Kafadar – Turkish adaptation & co-authorship
- Dost Canavarlar – Turkish adaptation & co-authorship
- Dört Kafadar – Turkish adaptation & co-authorship
- MaviFil Bobo – Turkish adaptation & co-authorship
- Uçan Farecik Odi – Turkish adaptation & co-authorship
- Picture Book Series with 40 titles – co-authorship
All titles were published by Arpa Kitap, a boutique publishing house focused on early childhood literature.
She has also served as Editor-in-Chief, Section Editor, and Project Manager for over 30 print and digital magazines, overseeing content development, editorial direction, and production workflows across diverse creative and cultural sectors
For inquiries regarding collaborations, speaking engagements, or educational projects, please get in touch.
Contact